{"id":63,"date":"2004-09-10T11:01:43","date_gmt":"2004-09-10T03:01:43","guid":{"rendered":"https:\/\/min-mei.org\/blog\/2004\/09\/10\/63\/"},"modified":"2006-08-18T16:43:34","modified_gmt":"2006-08-18T08:43:34","slug":"sapporoshadow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/min-mei.org\/blog\/2004\/09\/10\/63\/","title":{"rendered":"\u672d\u5e4c\u4e9e\u9326\u8cfd\u9ed1\u5e55\u5f8c\u7684\u771f\u76f8"},"content":{"rendered":"

\u6c11\u660e\u904b\u52d5\u79d1\u5b78\u7279\u641c\u73ed\u3000\u7e3d\u5354\u8abf<\/p>\n

<\/p>\n

\u5728\u96c5\u5178\u5967\u904b\u71b1\u71b1\u9b27\u9b27\u5730\u7d50\u675f\u4e4b\u5f8c\uff0c\u4e2d\u83ef\u968a\u62ff\u5230\u524d\u5169\u5c46\u90fd\u662f\u8377\u862d\u968a\u62ff\u53bb\u7684\u7b2c\u4e94\u540d\u6210\u7e3e\uff0c\u5728\u8a31\u591a\u5305\u542b\u64c1\u6709\u5927\u6703\u6392\u540d\u524d\u5e7e\u7684\u5f37\u6295\u3001\u8d85\u9632\u5446\u8cfd\u7a0b\u4ee5\u53ca\u8f03\u4ed6\u570b\u70ba\u9577\u7684\u96c6\u8a13\u6642\u9593\u7b49\u6709\u5229\u56e0\u7d20\u7684\u52a0\u6301\u4e0b\u9084\u4e0d\u80fd\u6253\u51fa\u8d85\u8d8a\u6574\u9ad4\u5be6\u529b\u7684\u6f14\u51fa\u6bba\u9032\u524d\u56db\u5f37\uff0c\u7576\u7136\u662f\u4e00\u500b\u4ee4\u4eba\u5931\u671b\u7684\u7d50\u679c\u3002\u5728\u9019\u500b\u7d50\u679c\u51fa\u7210\u4e4b\u5f8c\uff0c\u8a31\u591a\u7403\u8ff7\u90fd\u6709\u5171\u540c\u7684\u7591\u554f\uff0c\u7a76\u7adf\u6211\u5011\u662f\u600e\u9ebc\u53d6\u5f97\u5967\u904b\u53c3\u8cfd\u8cc7\u683c\u7684\uff1f<\/p>\n

\u6642\u9593\u62c9\u56de\u52302003\u5e7411\u6708\uff0c\u65e5\u672c\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e3b\u8fa6\u5967\u904b\u8cc7\u683c\u8cfd\uff0c\u570b\u5167\u7684\u4e3b\u6d41\u610f\u898b\u8a8d\u70ba\u5967\u904b\u8cc7\u683c\u8cfd\u9577\u4e45\u88ab\u65e5\u97d3\u5169\u570b\u9738\u4f54\u4e3b\u8fa6\u6b0a\uff0c\u662f\u4e00\u7a2e\u610f\u5716\u5c01\u6bba\u53f0\u7063\u7684\u884c\u70ba\u3002\u9019\u8aaa\u6cd5\u7576\u7136\u662f\u7981\u4e0d\u8d77\u8003\u9a57\u7684\uff0c\u5f9e\u5967\u904b\u6210\u70ba\u6b63\u5f0f\u9805\u76ee\u4ee5\u4f86\uff0c\u4e9e\u6d32\u4e5f\u624d\u8209\u8fa6\u904e4\u6b21\u5967\u904b\u8cc7\u683c\u8cfd\uff0c\u5206\u5225\u662f\u65e5\u672c\u5169\u6b21\u3001\u5357\u97d3\u4e00\u6b21\u4ee5\u53ca\u4e2d\u570b\u4e00\u6b21\uff0c\u53ea\u8981\u4e0b\u4e00\u6b21\u7d66\u53f0\u7063\u4e3b\u8fa6\uff0c\u770b\u8d77\u4f86\u5c31\u662f\u5341\u5206\u5e73\u5747\u3002\u5229\u7528\u6a23\u672c\u6578\u7684\u76f2\u9ede\u4f86\u717d\u52d5\u7fa4\u773e\u60c5\u7dd2\u5728\u7576\u6642\u662f\u4e00\u7a2e\u4e3b\u6d41\uff0c\u4e0d\u904e\u65e2\u7136\u4e8b\u60c5\u904e\u53bb\u4e86\u534a\u5e74\uff0c\u4e5f\u8a72\u8b93\u81ea\u5df1\u7684\u5224\u65b7\u529b\u9192\u904e\u4f86\u624d\u662f\u3002
\n\u4e9e\u9326\u8cfd\u7684\u8cfd\u5236\u5c0d\u4e2d\u83ef\u968a\u5341\u5206\u6709\u5229\uff0c\u9019\u9ede\u8a31\u591a\u7403\u8ff7\u5728\u7d93\u904e\u534a\u5e74\u7684\u51b7\u975c\u4e4b\u5f8c\u5df2\u7d93\u591a\u534a\u80fd\u5920\u63a5\u53d7\uff0c\u5305\u542b\u71b1\u8840\u7684\u611b\u570b\u4e3b\u64ad\u8521\u660e\u91cc\u5728\u6c11\u660e\u66f8\u4e2d\u4e5f\u627f\u8a8d\u4e86\u9019\u4e00\u9ede\uff0c\u96d6\u7136\u4ed6\u5728\u534a\u5e74\u524d\u70ba\u4e86\u8981\u717d\u52d5\u7403\u8ff7\u60c5\u7dd2\u5fc5\u9808\u5728\u96fb\u8996\u4e0a\u4e0d\u505c\u5f37\u8abf\u8cfd\u5236\u5c0d\u4e2d\u83ef\u968a\u5341\u5206\u4e0d\u5229\uff0c\u4ee5\u5851\u9020\u4e00\u7a2e\u88ab\u5bb3\u7684\u5f62\u8c61\u4f86\u52a0\u5f37\u7403\u8ff7\u7684\u5411\u5fc3\u529b\uff0c\u9019\u7a2e\u624b\u6cd5\u5341\u5206\u5e38\u898b\u3002<\/p>\n

\u300c\u65e5\u672c\u4e3b\u8fa6\u7684\u4e9e\u9326\u8cfd\u8cfd\u5236\u5c0d\u53f0\u7063\u6700\u70ba\u6709\u5229\u300d\u8207\u300c\u65e5\u97d3\u806f\u624b\u593e\u64ca\u53f0\u7063\u300d\u9019\u5169\u500b\u8aaa\u6cd5\u7576\u7136\u662f\u77db\u76fe\u7684\uff0c\u56e0\u6b64\u8a31\u591a\u4eba\u4e0d\u80fd\u7406\u89e3\u70ba\u4ec0\u9ebc\u53bb\u5e74\u65e5\u672c\u8981\u63a1\u7528\u9019\u7a2e\u8cfd\u5236\uff0c\u6700\u5f8c\u53ea\u80fd\u7528\u65e5\u672c\u4eba\u6258\u5927\u4f86\u89e3\u91cb\u3002\u9019\u7a2e\u8aaa\u6cd5\u7576\u7136\u662f\u4e0d\u901a\u7684\uff0c\u8b39\u614e\u884c\u4e8b\u96d6\u7136\u5728\u73fe\u4ee3\u65e5\u672c\u9010\u6f38\u5f0f\u5fae\uff0c\u4f46\u5728\u50b3\u7d71\u6587\u5316\u4f9d\u820a\u5f37\u52e2\u7684\u65e5\u672c\u68d2\u7403\u754c\uff0c\u7576\u7136\u4e0d\u53ef\u80fd\u72af\u4e0b\u9019\u7a2e\u5de8\u5927\u7684\u932f\u8aa4\u3002\u52a0\u4e0a\u9019\u6b21\u4e9e\u9326\u8cfd\u6574\u500b\u8cfd\u7a0b\u9577\u9054\u4e03\u5929\uff0c\u8cfd\u5236\u4fee\u6539\u4e00\u4e0b\u8b93\u53f0\u65e5\u97d3\u4e09\u570b\u4e5f\u5f9e\u4e00\u958b\u59cb\u5c31\u53c3\u8cfd\u6253\u500b\u96d9\u5faa\u74b0\u76f4\u63a5\u53d6\u524d\u5169\u540d\u6649\u7d1a\u5967\u904b\u7576\u7136\u662f\u53ef\u884c\u7684\uff0c\u800c\u4e14\u4ee5\u524d\u7684\u4e9e\u9326\u8cfd\u5c31\u9019\u6a23\u6253\u904e\uff0c\u6280\u8853\u4e0a\u6beb\u7121\u554f\u984c\u3002<\/p>\n

\u6240\u4ee5\u65e5\u672c\u4eba\u63a1\u7528\u9019\u7a2e\u5c0d\u53f0\u7063\u6700\u6709\u5229\u7684\u8cfd\u5236\uff0c\u7406\u7531\u53ea\u6709\u4e00\u500b\uff0c\u5c31\u662f\u65e5\u672c\u5176\u5be6\u662f\u6bd4\u8f03\u5e0c\u671b\u53f0\u7063\u8ddf\u4ed6\u5011\u4e00\u8d77\u53bb\u96c5\u5178\u7684\uff0c\u4e0d\u8ad6\u539f\u56e0\u662f\u56e0\u70ba\u4ed6\u5011\u8a0e\u53ad\u5357\u97d3\u9084\u662f\u8a8d\u70ba\u8ddf\u53f0\u7063\u4e00\u8d77\u53bb\u96c5\u5178\u6703\u6bd4\u8f03\u597d\u6253\u3002\u7562\u7adf\u5f9e\u4e00\u958b\u59cb\u300c\u65e5\u97d3\u806f\u624b\u300d\u5c31\u662f\u4e00\u500b\u5f88\u5947\u602a\u7684\u6771\u897f\uff0c\u5c0d\u9019\u5169\u570b\u7a0d\u6709\u77ad\u89e3\u7684\u90fd\u77e5\u9053\u9019\u5169\u570b\u95dc\u4fc2\u5411\u4f86\u4e0d\u7766\uff0c\u4e0d\u50c5\u662f\u6b77\u53f2\u4e0a\u7684\u570b\u4ec7\u5bb6\u6068\uff0c\u9084\u662f\u653f\u6cbb\u4e0a\u5169\u570b\u7684\u9818\u571f\u7d1b\u722d\uff0c\u5728\u9ad4\u80b2\u4e0a\u7576\u7136\u5169\u570b\u662f\u6700\u5927\u7684\u7af6\u722d\u5c0d\u624b\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5169\u570b\u90fd\u76f8\u7576\u91cd\u8996\u7684\u68d2\u7403\u548c\u8db3\u7403\u904b\u52d5\u3002\u300c\u5c0d\u5357\u97d3\u4eba\u4f86\u8aaa\uff0c\u4ec0\u9ebc\u90fd\u53ef\u4ee5\u5546\u91cf\uff0c\u5c31\u662f\u4e0d\u80fd\u8f38\u7d66\u65e5\u672c\uff01\u300d\u9019\u7a2e\u8aaa\u6cd5\u662f\u6df1\u690d\u5728\u5357\u97d3\u4eba\u5fc3\u4e2d\u7684\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u96d6\u7136\u6c92\u90a3\u9ebc\u8a87\u5f35\uff0c\u4f46\u662f\u8ddf\u5357\u97d3\u624b\u727d\u624b\u54e5\u5006\u597d\u9019\u7a2e\u4e8b\u60c5\u662f\u6c92\u9580\u7684\u3002<\/p>\n

\u6240\u4ee5\u7576\u4e2d\u83ef\u968a\u9806\u5229\u5730\u501f\u5230\u798f\u5ca1\u5de8\u86cb\u7df4\u7403\uff0c\u9084\u6709\u9592\u53bb\u5c0d\u65e5\u672c\u968a\u4e5f\u8981\u4f7f\u7528\u9019\u500b\u7403\u5834\u6253\u58ef\u884c\u8a66\u5408\u9806\u4fbf\u8209\u8fa6\u798f\u5ca1\u5de8\u86cb\u958b\u5e55\u5341\u9031\u5e74\u6176\u9020\u6210\u4e2d\u83ef\u968a\u5fc5\u9808\u4e2d\u9014\u96e2\u958b\uff0c\u800c\u4e0d\u80fd\u4f54\u9818\u8a72\u7403\u5834\u5230\u4e9e\u9326\u8cfd\u958b\u6253\u800c\u5927\u767c\u7262\u9a37\u6642\uff0c\u5357\u97d3\u968a\u662f\u4e00\u500b\u7403\u5834\u90fd\u501f\u4e0d\u5230\u3002<\/p>\n

\u9664\u4e86\u8cfd\u5236\u8207\u7403\u5834\u501f\u7528\u7b49\u5c0f\u52d5\u4f5c\u4e4b\u5916\uff0c\u6c11\u660e\u8a8d\u70ba\u505a\u5f97\u6700\u660e\u986f\u7684\u5c31\u662f\u5927\u6703\u7684\u8b58\u5225\u6a19\u8a18\u4e86\uff0c\u5927\u6703\u7684\u8b58\u5225\u6a19\u8a18\u57282003\u5e74\u7684\u4e0a\u534a\u5e74\u5c31\u5df2\u7d93\u516c\u5e03\uff0c\u5176\u4e2d\u6700\u8a0e\u559c\u7684\u7576\u7136\u662f\u5927\u6703\u5409\u7965\u7269\uff08Mascot Characters\uff09Q-Mits\u4e86\u3002<\/p>\n

Q-Mits\u662f\u53ef\u611b\u7684\u4e09\u4f4d\u7403\u5f62\u68d2\u7403\u9078\u624b\uff0c\u5728\u5927\u6703\u7684\u82f1\u8a9e\u64ad\u5831\u88e1\u982d\u6709\u8a73\u7d30\u4ecb\u7d39\u9019\u5409\u7965\u7269\u7684\u4f86\u7531\uff0c\u300cQ\u300d\u8ddf\u65e5\u8a9e\u7684kyu\uff08\u7403\uff09\u97f3\u8fd1\uff0c\u800c\u300cMits\u300d\u5247\u8207\u65e5\u8a9e\u7684mitsu\uff08\u4e09\uff09\u6216\u82f1\u8a9e\u7684meets\u97f3\u8fd1\uff0c\u56e0\u6b64Q-Mits\u6709\u300c\u4e09\u7c92\u7403\u805a\u5728\u4e00\u8d77\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/p>\n

\u5728\u672d\u5e4c\u96a8\u8655\u53ef\u898b\u9019\u4e09\u4f4d\u5409\u7965\u7269\u7684\u5716\u7247\uff0c\u5176\u4e2d\u6700\u5e38\u51fa\u73fe\u7684\u662f\u9019\u5f35\u6392\u968a\u5716\uff0cQ-ta\u6392\u7b2c\u4e00\uff0cBa-ta\u6392\u7b2c\u4e8c\uff0cPi-ta\u6700\u5f8c\u3002\u6700\u5f8c\u7684\u4e9e\u9326\u8cfd\u6392\u540d\u4e5f\u5982\u9019\u5f35\u5716\u4e00\u822c\uff0c\u9019\u6216\u8a31\u53ef\u4ee5\u7576\u4f5c\u662f\u8a2d\u8a08\u4eba\u7684\u5fc3\u9858\u5427\u3002<\/p>\n

\u70ba\u4ec0\u9ebc\u662f\u4e09\u800c\u4e0d\u662f\u56db\u6216\u4e94\u5462\uff1f\u9019\u7576\u7136\u662f\u56e0\u70ba\u4e9e\u6d32\u68d2\u7403\u6700\u5f37\u7684\u570b\u5bb6\u5c31\u662f\u53f0\u65e5\u97d3\u4e09\u570b\uff0c\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u7684\u5be6\u529b\u8ddd\u96e2\u9019\u4e09\u570b\u90fd\u6709\u4e0d\u5c0f\u7684\u8ddd\u96e2\uff0c\u4e00\u63d0\u5230\u4e9e\u6d32\u68d2\u7403\u5c31\u662f\u9019\u4e09\u570b\uff0c\u4e0d\u6703\u591a\u4e5f\u4e0d\u6703\u5c11\uff0c\u6240\u4ee5Q-Mits\u81ea\u7136\u5c31\u662f\u4ee3\u8868\u4e9e\u6d32\u9019\u4e09\u500b\u68d2\u7403\u5f37\u570b\u805a\u96c6\u5728\u672d\u5e4c\u7684\u610f\u601d\u3002\u65e2\u7136\u5982\u6b64\uff0c\u9019\u4e09\u7c92\u7403\u7576\u7136\u5c31\u662f\u5404\u81ea\u4ee3\u8868\u4e00\u500b\u570b\u5bb6\u7684\u4ee3\u8868\u6027\u9078\u624b\u4e86\u3002<\/p>\n

\u5927\u6703\u662f\u9019\u6a23\u4ecb\u7d39\u9019\u4e09\u7c92\u7403\uff08\u9078\u624b\uff09\u7684\uff1a<\/p>\n

\n

Q-ta: The cheerful, serious Q-ta is class president, and as baseball team captain too. He is a dependable guy who keeps his teammates together.<\/p>\n

Pi-ta: Pi-ta can be a little temperamental. He may not talk a lot, but he is really sweet. He\u2019s the type of ace pitcher who\u2019ll \u201cbe there when it comes to the crunch.\u201d<\/p>\n

Ba-ta: It\u2019s mischievous, loud-mouthed Ba-ta, boss of the schoolkids. He\u2019s a top batter but his fielding is awful.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u7b26\u5408\u5404\u81ea\u7684\u985e\u578b\u3001\u5b88\u5099\u4f4d\u7f6e\u4ee5\u53ca\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u719f\u6089\u5ea6\uff0c\u6c11\u660e\u8a8d\u70ba\u9019\u4e09\u7c92\u7403\u5206\u5225\u5f71\u5c04\u7684\u9078\u624b\u662f\uff1a<\/p>\n

Q-ta: \u65e5\u672c\u9ad8\u6a4b\u7531\u4f38
\nPi-ta: \u97d3\u570b\u5177\u81fa\u665f
\nBa-ta: \u53f0\u7063\u9673\u91d1\u92d2<\/p>\n

\u96d6\u7136\u5177\u81fa\u665f\u6700\u5f8c\u56e0\u50b7\u6c92\u6709\u4ee3\u8868\u5357\u97d3\u51fa\u8cfd\uff0c\u4f46\u662f\u5225\u5fd8\u4e86\u9019\u5409\u7965\u7269\u5728\u4e0a\u534a\u5e74\u516c\u5e03\u4e86\uff0c\u90a3\u6642\u9084\u4e0d\u77e5\u9053\u5177\u81fa\u665f\u6703\u56e0\u50b7\u9000\u968a\u3002<\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u5728\u58d3\u8ef8\u7684\u65e5\u97d3\u6230\u7d50\u675f\uff0c\u78ba\u5b9a\u5c07\u7531\u65e5\u672c\u53ca\u53f0\u7063\u6649\u7d1a\u96c5\u5178\u5967\u904b\u6642\uff0c\u73fe\u5834\u5927\u87a2\u5e55\u51fa\u73fe\u4e86\u9019\u6a23\u7684\u756b\u9762\u3002<\/p>\n

\u756b\u9762\u4e2dQ-ta\u548cBa-ta\u5169\u4eba\u9ad8\u8208\u5730\u7ad9\u5728\u524d\u9762\uff0c\u4f3c\u4e4e\u8981\u7d50\u4f34\u4e00\u8d77\u53bb\u4e00\u500b\u66f4\u9060\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u800cPi-ta\u53ea\u80fd\u53ef\u6190\u5730\u88ab\u51b7\u843d\u5728\u5f8c\u9762\uff0c\u8981\u8aaa\u662f\u5de7\u5408\u4e5f\u592a\u6709\u610f\u601d\u4e86\uff0c\u4e0d\u662f\u55ce\uff1f<\/p>\n

\u9644\u5e36\u4e00\u63d0\uff0c\u4e9e\u9326\u8cfd\u5f8c\u4e00\u9031\uff0c\u6c11\u660e\u6210\u54e1\u8fd4\u56de\u672d\u5e4c\u5de8\u86cb\u53c3\u89c0\uff0c\u767c\u73fe\u4e09\u4f4d\u5409\u7965\u7269\u5df2\u7d93\u88ab\u653e\u7f6e\u5728\u7403\u54e1\u66f4\u8863\u5ba4\u5167\uff0c\u5176\u4e2d\u53ea\u6709\u4ee3\u8868\u97d3\u570b\u7684Pi-ta\u88ab\u4efb\u610f\u64fa\u653e\uff0c\u5176\u4ed6\u5169\u4f4d\u90fd\u6574\u9f4a\u5730\u6392\u653e\u5728\u5730\u4e0a\uff0c\u9019\u4e2d\u9593\u7a76\u7adf\u662f\u5de7\u5408\u9084\u662f\u6709\u4ec0\u9ebc\u5167\u5e55\uff0c\u5c31\u4e0d\u5f97\u800c\u77e5\u4e86\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6c11\u660e\u904b\u52d5\u79d1\u5b78\u7279\u641c\u73ed\u3000\u7e3d\u5354\u8abf<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/min-mei.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63"}],"collection":[{"href":"https:\/\/min-mei.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/min-mei.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/min-mei.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/min-mei.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/min-mei.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/min-mei.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/min-mei.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/min-mei.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}